Объявляется конкурсный отбор редакторов

Объявляется конкурсный отбор редакторов, привлекаемых к редактированию материалов учебно-методического комплекса по договору возмездного оказания услуг с ЧУ «Образовательный ресурсный центр» 

По 5 предметам: «Познание мира», «Математика», «Искусство», «ИКТ», «Введение в науку».

Место проведения конкурса: ЧУ «Образовательный ресурсный центр», 010000, г. Астана, улица Сыганак, БЦ «Ансар»,  д. 25, телефоны для справок: 55-21-80, 55-21-74, 55-21-73,  е-mail: Yerzhanova_a@c.nis.edu.kz «18» марта 2014 года в 15:00 часов.

Количество переводчиков: 9 единицы.

Общие квалификационные требования ко всем участникам конкурса:

 
  1. Принимать участие во всех семинарах-тренингах для редакторов, организованных ОРЦ с целью ознакомления с международными стандартами и выработки единых требований к дальнейшей работе по редактированию;
  2. корректировать материалы УМК в два этапа: на завершающем этапе разработки для передачи материалов на дизайн (-до верстки) и на окончательном этапе перед отправлением материалов на печать и тиражированием (-после верстки) на основе «Инструкции для корректора», Приложение 1 к настоящему техническому заданию согласно срокам, обозначенным ОРЦ;;
  3. Знать стандарт образования Республики Казахстан, нормативно-правовые акты Республики Казахстан, регламентирующие авторское право;
  4. По мере необходимости заполнять дополнительную документацию, связанную с редактированием УМК (журналы иллюстраций, учета ссылок на использованную литературу и иные ресурсы и др.);
  4. Заполнять формы самооценивания и форму распределения целей обучения, предоставляемые ОРЦ, в соответствии с инструкциями ИКУ для проведения внешней экспертизы;
  5. Составлять детальные и полные комментарии для автора, формулировать вопросы, анализировать обратную связь и находить решение возникающих споров с автором;
  6. Активно сотрудничать с авторами и редакторами и членами команд других предметных областей;
  7. Знать психолого-возрастные особенности детей и особенности обучения на разных этапах их развития;
  8. Знать и применять инновационные формы и методы обучения (методику активного обучения, стратегии критического мышления, информационно-коммуникативные технологий, личностно-ориентированный подход при редактировании, дифференцированный подход при редактировании заданий, межпредметную интеграцию, политику трехъязычного образования и критериального оценивания).
  9. Соблюдать преемственность и согласованность содержания учебных дисциплин для разных образовательных уровней как внутри одного предмета, так и между всеми дисциплинами учебного плана (научность, последовательность, логичность, системность).
  10. Своевременно предоставлять переводчику последнюю обновленную версию отредактированных материалов УМК;
  11. Поддерживать тесное сотрудничество с участниками проекта (авторами, редакторами, координаторами, переводчиками, экспертами, сотрудниками ОРЦ), в том числе посредством форума, созданного ОРЦ.
 

Квалификационные требования:

 
Высшее педагогическое образование; педагогический стаж – не менее 3 лет, опыт разработки учебной литературы, учебного материала, издания научно-методических трудов и статей в предметной области, опыт работы в организации разработки учебной литературы или в  должности заместителя по научно-методической,  учебной работе, знание психолого-возрастных особенностей детей разных возрастов, осведомленность о предмете, с образовательным материалом по которому будет работать автор, знание и применение инновационных педагогических методов и технологий, уверенное владение компьютером, владение методом критического мышления, навыки планирования, эффективной организации и самоорганизации, умение работать в команде  
Иметь представление о редактировании учебника и учебного материала и быть специалистом в своей предметной области; иметь опыт редактирования учебной литературы, учебного материала или издания научно-методических трудов и статей в предметной области; умение соблюдать преемственность и взаимосогласованность учебных дисциплин для разных образовательных уровней как внутри одного предмета, так и между всеми дисциплинами учебного плана (научность, последовательность, логичность, системность); уметь использовать инновационные методы и технологии при редактировании учебника и учебного материала.  
       

 

Кандидаты не должны быть индивидуальными предпринимателями.

          Лица, желающие участвовать в Конкурсном отборе, в срок до «17» марта 2014 года до 18 часов 00 минут предварительно направляют на е-mail: Yerzhanova_a@c.nis.edu.kz, скан-копии следующих документов:

1) резюме;
2) копию удостоверения личности (паспорт);
3) копию документа об образовании;
4) оригинал справки с места работы (в случае занятости кандидата).

Лица могут предоставлять дополнительную информацию, касающуюся их образования, опыта работы, профессионального уровня и репутации (копии документов о повышении квалификации, присвоении ученых степеней и званий, характеристики, рекомендации, научные публикации и т.п.).

            Оригинал справки с места работы в последующем направляется в административно – организационный отдел Учреждения (на адрес:                                          ЧУ «Образовательный ресурсный центр», 010000, г. Астана, улица Сыганак, БЦ «Ансар»,  д. 25, кабинет №1).